Subventions du Fonds municipal vert à Boisbriand et Sainte-Thérèse

Le Fonds municipal vert de la Fédération canadienne des municipalités a annoncé deux aides financières, l'une de 114 506 $ à Boisbriand et l'autre de 219 097 $ à Sainte-Thérèse.

Dans le cas de Boisbriand, la subvention a été consacrée à une étude sur les moyens de réduire les problèmes d'odeur à la station d'épuration des eaux usées. La situation est liée au fait que le volume des eaux usées et des boues d'épuration a doublé au cours des derniers quinze ans. On a déterminé que les filtres bactériens constituaient le chaînon faible du processus de traitement. Ces filtres ont tendance à se boucher en raison des surcharges de matières organiques en provenance des industries alimentaires.

Boisbriand a consulté l'industrie, les entreprises et l'ensemble de la population, affirme-t-on dans le communiqué de presse du Fonds municipal vert, afin de trouver les moyens de réduire les polluants à la source et d'ainsi alléger la charge de la station.

À Sainte-Thérèse, les fonds sont consacrés à un projet de décontamination d'un terrain à l'angle des rues Napoléon et Blanchard, en pleine zone résidentielle, où l'on retrouve du toluène, un hydrocarbure aromatique utilisé comme charge d'alimentation industrielle et comme solvant.

La Ville de Sainte-Thérèse met à l'essai une technique d'extraction des vapeurs du sol combinée à un traitement thermique, en vue de remettre en état le terrain contaminé. Si l'essai est concluant et que la technique de décontamination est appliquée sur tout le terrain, on prévoit que la concentration en toluène sera réduite de 98 %. Les travaux sont commencés et devraient se compléter en 2009. D.B.