Introduction par effraction dans un commerce de Blainville
Dans la nuit du 2 juin dernier, une citoyenne informe le Service de la police de Blainville à l’effet que deux individus à bord d’un « pick-up » quittent les lieux d’un commerce du boulevard Curé-Labelle après avoir commis une introduction par effraction ainsi qu’un vol.
Les policiers ont été informés que le véhicule se dirigeait vers le nord sur la route 117 et les suspects ont été arrêtés à la hauteur de Mirabel. Les deux hommes, tous deux âgés de 22 ans, sont des résidents de Mirabel et l’un d’entre eux était connu des services policiers. Ils auraient volé une génératrice qu’ils avaient cachée dans la boîte du « pick-up », couverte d’une toile.
Ils comparaîtront au palais de justice de Saint-Jérôme pour introduction par effraction et vol dans un commerce, ainsi que pour bris de probation pour l’individu qui était connu des services policiers.